'Aléjate' fue escrita por el compositor puertorriqueño Raúl René Rosado inspirado en un tórrido romance vivido por él a mediados de los años 60.
Corría
el año 1965, cuando el compositor Raúl Rosado, quien llevaba casado diez años
con la mexicana Ninfa González, conoció, por medio de un compadre del músico
Leandro Roque "Dominica", a Margarita Osorio de la que se enamoró
perdidamente, empezando casi de inmediato un apasionado romance que traería
consecuencias.
Margarita,
una bella mujer oriunda de Río Grande, había llegado a Brooklyn, proveniente de la Isla del Encanto con su
hijo de 3 años y estaba buscando un apartamento en Nueva York donde instalarse
y empezar de nuevo.
La
mujer, al no encontrar un lugar apropiado, terminó mudándose al piso que
ocupada Leonardo Roque quien era muy amigo del compositor y vivía en el mismo
barrio, lo que facilitó la relación clandestina entre ambos.
Por
esos días, Raúl Rosado tenía 38 años y vivía sumido en la tristeza porque su
esposa, en todo el tiempo que llevaban casados, no había podido darle hijos;
Margarita, por su parte, recién había cumplido los 18 años y estaba ahora en
Los Estados Unidos persiguiendo su sueño de ser modelo de revistas y carátulas
de discos.
Después
de algunos meses de iniciado el tormentoso romance, la muchacha le dio la
noticia al compositor de que sería padre por primera vez; no obstante, el
autor, ya había decidido dar por finalizada la aventura, debido a que sospechaba
que la joven mantenía otros romances en paralelo.
Ninfa González y su esposo Raúl René Rosado |
Cuando
el estado de embarazo en Margarita se hizo notorio, ésta le propuso al
compositor retomar la relación de manera formal, es decir, que Raúl Rosado se
divorcie de su esposa y se vaya a vivir con ella y la hija de ambos, situación
con la que no estaba de acuerdo el autor, entonces Margarita, llena de
ira, buscó a la esposa del compositor y
le dijo "Yo le voy a dar a Raúl lo que tú no le puedes dar", por supuesto
el escándalo estalló y la noticia se regó por todo Brooklyn.
Meses
después, cuando la hija de los amantes había cumplido los 6 meses de nacida,
Margarita se presentó nuevamente ante la esposa del compositor y le dio
legalmente en adopción a la niña; acto seguido, recogió sus cosas, tomó a su
otro hijo y regresó a Puerto Rico. Cinco meses después de este hecho, Raúl
Rosado sorprendió a Ninfa, su esposa, con la noticia de que debía viajar urgentemente
a Puerto Rico para participar en el rodaje de una película muy famosa; así el
compositor con este pretexto, se traslada a la isla donde se reencuentra con
Margarita, su amante, con la que nunca perdió comunicación, y retoman su
relación.
Ninfa González y Raúl René Rosado |
Margarita Osorio |
Al
cabo de un tiempo, el compositor regresa a Nueva York con un niño recién nacido
entre brazos, rogándole a su esposa que lo perdone una vez más y acepte también
el nuevo hijo que éste había procreado con su amante de siempre, propuesta a la
que Ninfa se negó, por lo que el niño tuvo que ser adoptado por unos primos del
compositor.
Ninfa González, Rosalind Rosado y Raúl René Rosado |
Ninfa
por su parte, temiendo que Margarita, la amante de su marido, en venganza le
quitara a Rosalind, la niña que ésta había criado como suya, se traslada a México
con su esposo y la niña y se instalan lejos de todo el escándalo que por mucho
tiempo los había perseguido.
Varios
años después, a mediados de los 70, Héctor Lavoe, en una de sus giras a México,
coincidió con Raúl Rosado en el bar de un hotel de la capital, entonces mientras
se desarrollaba una conversación entre ellos, el compositor empezó a cantarle
su más reciente creación, un tema en el que había plasmado todo su dolor y decepción.
La canción llamó poderosamente la atención de 'El Cantante de los Cantantes' por
lo que éste se volteó y le dijo "No se la des a más nadie que esa canción
es mía".
Tiempo
después, Héctor Lavoe graba 'Aléjate' y la incluye en la producción 'El Sabio'
(1980), su sexto álbum de estudio como solista, producido por Willie Colón y
lanzado al mercado con el respaldo de la disquera Fania Records.
Historia basada en entrevista a Rosalind Rosado, la hija que el compositor procreó con Margarita Osorio, concedida a este blog en el 2018.